The backdoor listing of VinFast and proposed IPO of VNG on U.S. stock exchanges have shed light on new paths for Vietnamese companies to raise capital in a volatile market, but they do not come without their share of stiff regulatory hurdles.