25 ASIAN LEGAL BUSINESS CHINA – GENERAL COUNSEL PROFILES 2024 LEGALBUSINESSONLINE.COM/CHINA Rocky Pan 潘高翔 Shanghai M&G Stationery INC. General Counsel & Investment Head Number of Years as General Counsel: 8 years Number of people in the legal team: 17 晨光文具 总法律顾问兼投资负责人 担任总法律顾问时长:8 年 管理法务团队人数:17 Rocky Pan, currently responsible for legal compliance management and strategic investment affairs at M&G Stationery, oversees the Legal Department and Investment Department. With over 17 years of experience in legal, compliance, and risk management, he has previously worked with multinational corporations such as General Electric and DSM, familiar with multinational corporate legal and compliance management processes as well as localization considerations. He also possesses mature experience in building systems and organizations for start-up companies from scratch, with a profound understanding of legal management for different types of companies at various stages. Since joining M&G Stationery, Pan has led the Legal Department to provide comprehensive support for the company's development in areas such as transactions, litigation, compliance, intellectual property rights, and rights protection. He consistently upholds a value positioning that balances commercial returns and legal risks to assist in maximizing the company's long-term interests. Continuously broadening functional boundaries, deepening the refinement of various aspects of legal management, and enhancing the influence of legal personals. In the strategic investment sector of the company, he actively follows up on strategic investment and acquisition targets, actively invests in industrial segments and overseas markets, optimizes the integration of existing investment projects, and drives the landing of strategic initiatives for investment and acquisition. In 2021, Pan led the team to receive the ALB China Top 15 In-House Team award, and personally, he was honored as ALB China Top 15 General Counsel in 2023. Business partner testimonial Rocky Pan is a corporate executive with a blend of legal acumen and business insights. He is capable of addressing various legal issues from the perspectives of company strategy and commerce, demonstrating a holistic approach and long-term vision. He possesses profound expertise in team management, organizational development, and industry contributions. —Li Yu, Vice President of M&G Stationery How to become an outstanding GC? An outstanding GC is foremost a seasoned business manager, with a profound understanding of industry evolution cycles, stages of corporate development, market competition dynamics, and domestic and international environmental and policy changes. Based on this understanding, they design and manage the strategic direction of corporate governance, and lay out corresponding risk management paradigms and systems. Moreover, an outstanding GC should function as a tactician, adept at orchestrating, coordinating resources, and deftly managing major, intricate, and complex transactions or cases, ultimately delivering optimal solutions. 潘高翔目前负责晨光文具集团法律合规事务管理和战 略投资事务,分管法务部和投资部。他具有超过17年法务、 合规、风险管理的工作经验,曾履职通用电气(GE)、帝斯曼 (DSM)等欧美跨国企业,熟知跨国公司法务和合规管理 流程以及本土化考量,也具有创业公司从零到一搭建体系 和组织的成熟经验,对于不同类型公司在不同周期阶段的 法务管理有深刻认知。 履职晨光文具以来,潘高翔带领晨光法务部,从交易、 诉讼、合规、知识产权、维权等方面为公司发展提供全方位 支持。始终秉持平衡商业收益和法律风险助力公司整体利 益长期最大化的价值定位,不断拓宽职能边界、深化法务 管理各板块精细化程度、提升了法务影响力。在公司战略 投资板块,积极跟进战略投资并购标的,在产业细分板块 和海外市场积极投资布局,优化已投项目整合,驱动投资 并购的战略抓手落地。 2021年潘高翔带领团队获评ALB China十五佳公司 法务团队,个人在2023年获得ALBChina十五佳总法律顾 问荣誉。 业务伙伴评价 潘高翔是一位兼具法律思维和商业见解的公司管理 层,能够站在公司战略和商业的角度解决公司各类法律问 题,且具有全局思维和长远愿景,在团队管理、组织建设和 行业贡献上都具有深刻造诣。 ——李煜,晨光文具副总裁 对于优秀总法所具备特质的理解 优秀的法总首先是一位资深的商业管理者,能够深刻 理解行业衍化周期、企业发展阶段,市场竞争格局,国内外 环境和政策变化,并依次为基础设计和管理企业管理的战 略和方向,并布局对应的风险管理范式和体系。 优秀的总法还应是一名战术家,能够在处理各类重大、 疑难、复杂交易或案件中运筹帷幄、统筹资源、举重若轻, 拿得出最优解。 As one of the world's largest stationery manufacturers, Shanghai M&G Stationery Inc. is a comprehensive stationery supplier that integrates creative value and service. M&G is committed to making study and work more joyful and efficient. Our products include writing tools, student stationery, office stationery and other related products. The company was listed on the SSE in 2015 under stock code 603899. 作为全球最大的文具制造商之一,晨光文具是一家整 合创意价值与服务优势的综合文具供应商,致力于让学习 和工作更快乐、更高效。产品涵盖书写工具、学生文具、办 公文具及其他相关产品。公司于2015年正式在上交所挂牌 上市,股票代码603899。
RkJQdWJsaXNoZXIy MjA0NzE4Mw==