39 ASIAN LEGAL BUSINESS CHINA • 亚洲法律杂志-中国版 WWW.LEGALBUSINESSONLINE.COM/CHINA 田韶卿 房地产与基础设施业务团队 牵头合伙人、高级合伙人 tianshaoqing@lantai.cn BROUGHT TO YOU BY LANTAI PARTNERS 兰台房地产与基础设施业务团队牵头合伙人、高级合伙 人田韶卿律师在房地产与基建领域拥有十余年的执业经验。 凭借着在专一领域的长期专注与深度实践，田律师以其精深 的专业水平和优质服务获得了客户的青睐。今年，田韶卿律 师上榜2023 ALB客户首选律师榜单，与ALB聊了聊她职业 道路上的成长经历、亮眼成绩与坚守信念。 ALB：田律师，恭喜您入选2023 ALB客户首选律师榜单！您 是如何成长为一名优秀的房地产律师的？过去一年您取得了 怎样的亮眼成绩和突破？ 田韶卿律师，兰台房地产与基础设施业务团队牵头合伙人、 高级合伙人：最初选择做律师是为了圆儿时的梦，如今已在 职业路上行走十余年，犹能忆起当初的雀跃和幸福。一路走 来，就像稻盛和夫在《干法》中提到的那样：抱着一颗善被感 动的心，诚挚地对待生活，为生活中的小小成功感到欣喜，并 把感动和欣喜带来的力量转化为动力，更加努力地工作。 于我而言，曾因完成了一份完美的法律意见而欢喜，也 曾因拿到一份期待的胜诉判决而鼓舞；曾因对专业、行业的 持续学习而倍感踏实，也曾因对综合能力的刻意训练而更有 底气。细小的感动产生持续的力量，这种个体价值实现所带 来的自尊、自信、成就感、满足感，每每转化成自我肯定的内 在动力，驱使我不停向前，变成自己心中想成为的那个人。 过去一年，凭借对房地产与基建领域前沿法律问题的长 期关注与深度实践，我带领团队顺利完成了国家体育场场馆 （鸟巢）冬奥会场馆改造项目，并在中国科学院动物研究所 HOPE装置项目（该项目列入国家十四五规划）、中国航天科 工集团某历史遗留土地处置项目、中国电子工程设计院有限 公司重大工程咨询、北京市重大项目建设指挥办专项咨询等 项目中以敏锐的风险识别能力，完备的风险防控措施，帮助 客户合理规避风险，有效推进项目建设和处置进度，深得客户 赏识与信赖。同时，在一起争议金额巨大的诉讼案件中，深挖 证据、并梳理各方法律关系及权利义务，通过可视化表达，成 功引导法庭接受我方观点，为委托人避免了高额经济损失。 ALB：房地产与基建领域变化迅速、法律问题复杂，面对这样 的挑战，您构建了怎样的执业理念？您如何适应这些挑战，为 客户提供优质的法律服务？ 田韶卿律师：我的执业理念是，让法律服务真正有价值。在当 前相对困难的市场环境下，为更好地迎接挑战和把握机遇， 我们较过往更应该回答好“如何用最节约的资源提供更有 价值的服务”这个问题。对此我的理解是，一手抓团队，通过 分工，提高作业质效；通过协作，循环降低成本。另一手抓业 持守初心、培栽专业，探索更大的自由与价值 ——专访2023 ALB客户首选律师：兰台律师事务所高 级合伙人田韶卿 务，服务过程中，更加深刻地理解房地产与基建领域的行业 背景、业务场景，探究客户真实的服务需求和期待效果，运用 宏观统筹方法和客户导向思维，积极为重大商业决策献言献 据，提供具有建设性并可落地的有效法律服务。 ALB：回望成长为客户首选律师的职业之路，您对今天的年 轻律师成长有何建议？兰台又为律师进一步发挥自身业务能 力提供了怎样的平台优势？ 田韶卿律师：我对年轻律师的成长建议，可以归纳为两个“持 续”和两种“信奉”。 第一，持续紧张。青年律师的黄金成长期就是职业最早 期的五到七年，在这段时间尽可能保持成长紧迫感，慎重对 待每一次选择，珍惜每一次作业机会。 其次，持续学习。律师是一个需要终身学习的职业，而房 地产与基建领域本身又有很强的行业属性，这要求我们在实 务积淀之外，还需要不断深化知识性学习。 此外，信奉长期主义。做职业选择时，能够选我所爱，选 择之后，能够爱我所选。职业路遥，耐得住寂寞，不在意身边 人的停走去留，不在意几多橄榄枝伸到眼前，坚定目标，始终 如一。 最后，信奉利他主义。法律服务过程中，与同事协作过程 中，都能更多地站在对方角度去思考和行动，设身处地地共 情、共事。 做到上述努力，依托优秀的平台也很重要。作为一家真 正的一体化公司制律师事务所，兰台深信只有“分工”和“协 作”形成合力，才能在市场中获得竞争优势。依托于一体化机 制的赋能，在“专业为本”的统一认知下，兰台区分不同专业 领域建立了十三支业务团队，为青年律师打造了集专注、开 放和共享于一体的工作环境，营造了充满人文关怀的文化氛 围，建立了卓有成效的科学培训体系，铺设了清晰可预见的 晋升路径，构架了广阔且确定的发展空间，并提供了品优且 丰富的实战机会。 ALB：展望未来，您有什么职业愿景，希望实现怎样的个人价值？ 田韶卿律师：首先，律师职业最吸引我的地方在于其可以给 予普通人更多的可能性和更大限度实现普通人对“自由”的 追求，包括心灵自由、时间自由和财富自由。探索自我、实现 自由，便是我的第一层次职业愿景。 其次，见自己后，希望能见众生，承担起更多的社会责 任。有情怀，追求公平正义，我希望能够为国家的法治进步做 出微乎贡献；有慈悲，不忘初心和来路，我希望能够为国家的 公益法治事业做出点滴奉献。
RkJQdWJsaXNoZXIy MjA0NzE4Mw==