48 Asian Legal Business | January 2025 Regional Law Awards 2024: South China & Central China International Arbitration Law Firm of the Year: South China & Central China Hui Zhong Law Firm 汇仲律师事务所 Hui Zhong is particularly focused on international arbitration, dedicating the best talent, resources, and efforts to advancing its development. 汇仲尤其专注于国际仲裁领域，把最好的人力、资源、精力投入到推动 国际仲裁业务的发展之中。 Equity Market Deal of the Year: South China & Central China Jia Yuan Law Offices 嘉源律师事务所 The Midea Group’s Hong Kong listing is one of the largest IPO projects in Hong Kong in the past three years. We are honored to have been part of it, contributing our professional expertise. 美的集团港股上市是最近三年香港IPO融资金额最大的项目之一，很 荣幸能够参与其中，贡献我们的专业力量。 Compliance and Risk Management In-House Team of the Year: South China & Central China Legal Shared Center of Midea Real Estate Group 美的置业集团法务共享中心 The Legal Shared Center advocates for handling cases in-house, with a self-handling rate now exceeding 90%. We are delighted to see everyone’s hard work being recognized. 法务中心提倡自办案件，目前业务自办率已经达到了90%以上，很开心 大家对工作的付出得到了认可。 Intellectual Property In-House Team of the Year: South China & Central China Heytea In-House Team 喜茶法务部 Heytea places great importance on global brand protection and intellectual property rights. In our legal work, we have consistently implemented comprehensive strategies. 喜茶非常重视全球品牌保护及知识产权保护，在法务工作上，我们一 直在展开全方面的布局。 In-House Team of the Year: South China & Central China Capital Market Legal Team of Ontime Mobility 如祺出行资本市场法务团队 Winning this honor is inseparable from the efforts of the team members and the spirit of continuous pursuit of excellence, as well as the support and trust of the company’s leaders. 获此殊荣离不开团队成员的共同努力与不断追求卓越的精神，离不 开公司领导的支持与信任。未来，我们将为公司长远发展提供强有力 的法务专业支持。
RkJQdWJsaXNoZXIy MjA0NzE4Mw==