50 Asian Legal Business | January 2025 Regional Law Awards 2024: South China & Central China Young Lawyer of the Year: South China & Central China - Local Zoraida Liang, P.C. Woo & Zhonglun W.D. LLP 梁新越，中伦文德胡百全（前海）联营律师事务所 I have been serving Spanish-speaking clients for many years and providing support to Chinese enterprises in their investments and dispute resolution in Spanish-speaking regions. I hope to focus even more on this field in the future. 我常年服务于西班牙语区的客户，也为中国企业前往西班牙语区的投 资、争议解决提供服务，希望未来在这个领域更加专注。 Intellectual Property Lawyer of the Year: South China & Central China - Local Minhui Zeng, Advance Law Firm 曾旻辉，华进律师事务所 With 28 years of experience in the industry, I am delighted to have chosen intellectual property as my professional focus, dedicating myself to deep cultivation and achieving meaningful results. 我从业已有28年，很高兴能将自己热爱的知识产权作为专业方向，努 力深耕、开花结果。 Dispute Resolution Lawyer of the Year: South China & Central China - Local Hui Huang, Huang & Huang Co. Law Firm 黄晖，广东恒运律师事务所 We have been deeply engaged in this field for nearly 20 years. Hard work pays off, and we are truly gratified. 我们在这个领域深耕了近20年，一分耕耘一分收获，我们非常欣慰。 Hunan Law Firm of the Year Hunan Tiandiren Lawfirm 湖南天地人律师事务所 Tiandiren, with a history of 31 years, has always strived to uphold the principle of “being a good lawyer and doing good work as a lawyer.” 天地人律师事务所已经有31年历史，我们一直在“做一个好律师，做好 一个律师”的宗旨之下努力。 Fujian Law Firm of the Year Fidelity Law Firm 福建信实律师事务所 Our law firm is named fidelity, which has always been the guiding principle we uphold. 我们律所的名字叫信实，是“诚信务实”的简称，这也是我们一直秉 持的理念。
RkJQdWJsaXNoZXIy MjA0NzE4Mw==