26 ASIAN LEGAL BUSINESS CHINA • 亚洲法律杂志-中国版 DECEMBER 2023 TOP 15 IP LAWYERS secondly, it is necessary to take preventive measures to avoid infringing upon others’ rights.” Wang admits that the real difficulty of IP compliance services is that “compliance must be at the expense of efficiency, and a balance needs to be struck between the two.” With the rise of IP services and the intensity of competition in the industry, how to maintain their market advantages? IP lawyers point to the importance of continuous learning, a deep understanding of the industry, and business acumen. Ming tells ALB that IP lawyers should not only understand the changes in policies and regulations but also keep abreast of new changes, trends, and needs in various industries. “Only when you understand both the law and the industry can you provide services that truly meet the clients’ needs,” says Ming. Gao has similar feelings. “First of all, IP lawyers should keep on polishing and consolidating their professional skills. Besides legal knowledge, they should deeply study and understand the technical aspects involved in cases. For instance, most members of our team have dual backgrounds in law and technology.” “Secondly, it’s crucial to closely monitor market demand changes and advancements in new technologies to identify new business opportunities. Areas like generative AI, big data, biotech, and autonomous driving are ripe for new ventures. Additionally, when dealing with complex and challenging cases, lawyers need to thoroughly understand the client’s true needs, creatively formulate litigation strategies, and ultimately resolve problems from a business perspective,” says Gao. 实力、敏锐的商业嗅觉，以及超凡的 创新能力。 优秀的知识产权律师与市场并肩 成长，部分上榜律师和ALB分享了过 去一年中国知识产权领域的发展情 况，以及最新趋势。 高国征律师是金杜律师事务所国 际合伙人，他说：“过去一年中国知识 产权的保护力度持续加大，专利类、 技术类案件的数量有较大增长，例如 专利权权属及侵权纠纷、专利合同纠 纷、侵害计算机软件著作权纠纷和技 术秘密纠纷等。” “在行业领域上，如药品、通信、 半导体，互联网等高科技行业都有比 较集中的需求。另外随着中国创新战 略的发展，在人工智能、大数据、芯片 领域也出现了一些新的服务需求。” 在案件新类型及新趋势上，高律 师则观察到几点：“例如随着药品专 利链接制度的建立，相关纠纷逐渐兴 起；其次，中国对于技术秘密保护力 度加大，判赔额逐年增高。” 万慧达律师事务所合伙人明星 楠律师观察到，“随着中国商标确权 和维权领域立法和政策的完善和调 整，尤其是对恶意注册打击力度的增 强，人们对商标的关注重点逐渐从数 量转移到质量”。 在这样的背景下，“企业目前更 关心存量商标如何盘活用好，如何建 立和健全商标管理体系，维系商标权 利稳定性。”。在行业上，互联网行业 的商标需求一直比较可观，“但2023 年以来，食品、服装、医疗、工业制造、 奢饰品等行业的需求也比较旺盛”。 疫情结束后，国际市场不断探 索联络机会，涉外类型法律服务需 求增长明显，这在知识产权领域也 不例外。 一方面，外资企业在华知识产权 服务需求不断变化。高国征律师介绍 道：“我们团队代表包括通信、生物医 药、半导体、互联网、人工智能等行业 的多家全球顶尖公司在华开展知识产 权维权工作。我观察到外资企业近来 更加重视并熟悉中国的知识产权保护 体系，善于利用多种途径保护在华知 识产权。如我们团队代理的一家德国 企业面临了专利侵权，最后采取了通 过国家知识产权局的重大专利侵权行 政裁决程序，成功维护了自身权益。” 另一方面，高律师指出，“我们也 代表了很多国内企业在国外的知识 产权事务。随着中国创新战略的深入 以及对知识产权重视程度的加大，中 国企业对于知识产权保护的投入，和 国际顶尖大公司的差距逐渐缩小”。 在商标领域，万慧达的明星楠律 师则指出，在中国企业和品牌出海需 求持续走高的大趋势下，商标的海外 布局也愈发重要。“中国企业正处在 从中国制造到中国品牌的转型过程 中。除了传统的热点国家，‘一带一路’ 辐射范围的国家也成为了中国客户最 为关注的市场。”明律师说。 此外，市场也出现了其他新类型 需求，知识产权合规服务便是另一个 热点。 汪妍瑜律师是锦天城律师事务 所高级合伙人，过去几年，她集中为 多家人工智能、互联网、医疗制药、通 信领域企业提供全面的知识产权合 规服务，并就企业知识产权战略提供 咨询意见。 在汪律师看来，理想的知识产权 合规服务包括两个要点：“首先在于夯 实权利基础，为打击侵权做好准备； 其次在于做好防范性措施，尽量规避 侵犯他人权利。”汪律师坦言，知识产 权合规服务真正的难度在于“一定要 和企业发展的阶段相结合。合规必定 会一定程度牺牲效率，两者之间需要 去做平衡”。 伴随知识产权服务热度上升，行 业竞争的激烈度也不免增加。如何在 这样的背景下保持自身优势？上榜律 师指出了持续学习、深度理解行业， 以及具备商业敏锐度的重要性。 万慧达的明星楠律师告诉ALB：“ 律师本身就是需要终生学习的职业。 知产律师不仅要了解政策法规的变 化，更要实时跟进客户相关行业领域 的新变化、新趋势和新需求。做到既 懂法律也懂行业，才能提供真正契合 客户需求的服务。” 金杜的高国征律师也有类似感 悟。“知产律师首先要沉下心来、不断 打磨和夯实自身的基本功和专业技 能。除了专业知识，对于案件中涉及 的技术方案要深入学习和理解，例如 我所领导的团队成员就大部分有法 律和技术的双重背景。” “其次是要密切关注市场的需 求变化和新技术的发展，发掘新的业 务机会，如生成式人工智能、大数据、 生物医药、自动驾驶等领域，都有可 能出现新的业务机会。”高律师说，“ 另外，面对复杂疑难案件，律师需要 深入理解客户真正的需求，并创造性 地制定诉讼策略，并最终要从商业的 角度帮助客户解决问题。” 过去一年，知识产权法律服务 市场的热度持续上升，涌现出不少新 趋势。一方面，知识产权申请质量不 断提升；另一方面，知识产权相关诉 讼标的额持续升高，且案件复杂度、 创新性日益提升。此外，新型知识产 权服务需求也不断涌现。正是在不断 变化的市场环境中，今年上榜的15位 知识产权律师展现出了深厚的专业
RkJQdWJsaXNoZXIy MjA0NzE4Mw==