33 ASIAN LEGAL BUSINESS CHINA • 亚洲法律杂志-中国版 WWW.LEGALBUSINESSONLINE.COM/CHINA 该工作组人工智能咨询团队的成员。 在德汇，我们可以接触到许多基于人 工智能的法律科技工具。我也在全方 位关注该领域趋势，确保跟进技术发 展，以合适的工具为客户提供有价值 的服务。 黄浩宸：我是新加坡人，但在香港生 活了几十年、拥有香港的永居身份， 且在两个司法辖区均具备律师资格。 最近，常有人问我这两座城市之间的 竞争关系。近期有许多关于新加坡的 讨论，这座城市好像一下变得特别受 欢迎，与此同时人们开始质疑：香港 是否还能和新加坡比肩而立（香港人 内心也透露出不少担忧）？ 有一点很明确，香港和新加坡之 间的竞争（以及较少提及的合作）关系 对两个城市都是有利的。我们已经看 到两座城市在加密货币监管这一新 兴领域中既相互竞争，也同时发展。 这使它们成为了亚洲乃至全球领先 的金融科技中心。 我们还看到它们在资产管理、家 族办公室、科技、贸易和创新等领域 的竞争，并且因竞争而扩大了各自的 市场份额。这非常令人兴奋，并将最 终推动整个亚太地区的发展，并为该 地区的所有人创造机遇。 林威：疫情期间，许多跨境保险业务 无法进行，或受到疫情影响。今年年初 以来，内地与香港之间重新开放，也促 进了跨境保险法律服务需求的增长。 举例来说，我们律所近期参与的 一宗项目，就涉及对某家香港上市的 保险公司进行超过10亿美元的战略 投资。这个项目实际上是在疫情爆发 之前启动的，然而直到最近才进展到 最为重要的谈判和起草文件阶段。 保险业务之外，由于香港是全球 最大的金融市场之一，投资基金和跨 境企业融资在过去六个月内增长相 对迅速，这方面应该存在对监管合规 服务的需求，尤其保险、基金和其他 金融服务行业的需求最为突出。 ALB:财政司司长陈茂波最近称香港 现时“正处发展的黄金窗口”。贵所如 何调整发展策略，抓住这一窗口机遇？ 陈文耀：没错，我们正在采取更多措 施，以便抓住香港发展的黄金窗口。对 我们来说，这意味着采纳积极的、具备 前瞻性的策略，为我们所在城市的发 展构建法律领域的基础设施。 德汇香港团队的重心肯定是与 大湾区的客户及人脉资源更加密切 地展开合作。我们的不少律师在大湾 区长大，因此十分熟悉这一区域。我 们内部设有大湾区委员会，专注于将 律所业务、专业知识和软实力与大湾 区的机遇相结合。我们希望在此领域 成为引领者，将德汇在全球21个办公 室的法律实践和服务与大湾区发展进 行有机结合。实际上，自1995年开设 以来，德汇香港办公室一直扮演着这 样的桥梁角色。 在非诉业务方面，我们帮助中国 和亚洲客户进入西方市场；在诉讼业 务方面，我们则帮助中国和亚洲客户 获得有效的法律协助，以确保在当前 动荡的地缘政治环境下，在监管调查 或司法程序中得到公正的对待。 黄浩宸：过去几年香港经历了相当 具有挑战性的时期。特别是在疫情期 间，许多人都在想：我们究竟何时能 看到曙光？ 我相信财政司司长的乐观态度是 正确的，香港正在经历复苏。过去几年 的困难时光也给了香港重新审视和重 塑自我的机会。 过去几年见证了不少竞争对手 的离开。我们则选择坚守，并在这段 时间里采纳了谨慎增长的策略。过去 两三年里律所的规模扩大了一倍，引 进了一批具有一定客户基础的资深从 业人员。当然，我承认，起步规模较小 的律所做到这样的成绩并不算太难。 过去几年，我们重点关注于诉讼、 争议性监管工作和破产案件，事实证 明这一策略是成功的。 我相信时机很快将要成熟，我 们将扩展在公司和交易业务方面的 能力。过去两三年，这些领域确实经 历了艰难时期，然而我们律所新近加 盟的从业人员为该领域增长打下了 基础。今年剩下的时间可能会继续遭 遇逆风，这谁也说不好，但逆风通常 意味着更多的争议解决案件，我也对 2024年及以后交易类工作的增长持 乐观态度。 林威：我们希望充分利用粤港澳大湾 区法律服务行业的融合和发展。这也 将为我们在香港的法律服务业务带 来机遇和挑战。 最明显的机会是更多内地公司 和中国资本公司将在香港扩大业务， 这可能带来法律服务需求的增长。在 此方面，联营律所的背景使我们能够 在“黄金窗口期”为不同领域提供各 类法律服务。 ALB:展望未来，您所在律所在香港法 律市场将会面临哪些新机遇和挑战？ 陈文耀：对我来说，大湾区机遇和人工 智能是香港法律市场上最值得关注的 两个话题，它们既带来机会，又蕴含挑 战。在我的管理理念中，激励他人取得 辉煌成就最为重要，因此我倡导“从 胜利中学习”的座右铭。我期待律所 抓住新机遇，同时认真对待在上述两 个命题领域内学到的功课。 黄浩宸：迄今为止，我们面对的头号 挑战仍旧是中美摩擦，以及它在全球 范围内，特别是在香港所引发的不确 定性和冲击。 习近平主席于去年7月1日在香 港发表讲话，自那时起，中国高级官 员一直对此立场加以重申，清楚表明 香港作为国际金融、贸易和法律中心 的地位对中国来说至关重要。 只要中国经济保持其发展轨迹， 香港作为中国国际商务和金融领域的 法律中心，也会在全球范围内保持其 影响力。香港也在中国内地和东盟之 间扮演着商业和法律纽带的角色—— 虽然中国和东盟已经是彼此最大的贸 易伙伴，但我相信它们之间的关系还 有更大的发展空间。 除东南亚外，我们还注意到香港 作为区域中心，开始引发更多欧洲、中 亚和中东客户的兴趣。这可能是“一带 一路”倡议引发的良性结果，我们也已 经开始寻求与此相关的新增长机会。 至于挑战，由中美摩擦带来的不 确定性仍然是香港作为国际金融、贸 易和法律中心所面临的最大挑战之 一——没人知道事态在未来几年将如 何发展。我们的策略是保持灵活，同 时寻找机会。 林威：我们看到，近年在香港和中国 内地之间，尤其是在婚姻、家庭、商业 和民事事务方面，民商事判决相互承 认和执行的相关协议不断得以颁布。 此外，后疫情时期，婚姻家庭纠纷、民 商事争议等法律服务需求也在增加。 然而，能够处理法律文化差异并 熟悉中国内地和香港两地法律实践的 律师并不多。 这既是机会，也是挑战，我们需要 为此做好准备，以满足这些领域需求 的增长。我们的目标是通过参与大量 的跨境婚姻、家庭、商业和民事纠纷， 培养律师成为具备专业知识的专家。 作为一家联营律师事务所，我们 的员工中既有内地律师，也有香港律 师，我们会充分利用这一优势，更好 地为中国内地和香港客户在婚姻家 庭、民商事等领域提供优质的法律 服务。 ROUNDTABLE
RkJQdWJsaXNoZXIy MjA0NzE4Mw==