35 ASIAN LEGAL BUSINESS CHINA • 亚洲法律杂志-中国版 WWW.LEGALBUSINESSONLINE.COM/CHINA 吉•布音那森 德恒律师事务所 合伙人 jibyns@dehenglaw.com BROUGHT TO YOU BY DEHENG LAW OFFICES 德恒律师事务所合伙人吉•布音那森律师在争议解决领 域拥有十余年的执业经验。多年来，他凭借坚实的专业能力 与优质的服务，收获了客户的广泛肯定。今年，吉•布音那森 律师上榜2024 ALB十五佳律师新星榜单，与ALB聊了聊他职 业道路上的亮眼成绩、执业优势与理念。 ALB：吉•布音那森律师，恭喜您入选2024 ALB China 律师新 星！过去一年，您取得了怎样的成绩和突破？您有何执业理念？ 吉•布音那森律师，德恒律师事务所合伙人：这一年，我们通 过不懈努力称得上收获颇丰。既有最高法典型案例的认可， 也不乏二审在最高法实现改判的经典战役等等。 例如，我们代理客户胜诉的“伯利兹籍居民张某某与谢 某某、深圳澳鑫隆投资有限公司等合同纠纷案”，因涉及复杂 国际商事合同，且在区分股权转让和股权让与担保问题上具 有突出的代表性、示范性，入选了最高法第四批涉“一带一 路”建设典型案例。 虽然早在近十年前我作为经办律师取得胜诉的案件就 曾入选过最高法典型案例，但本案更让我感到意义非凡：一 来，本案是迄今为止少有的几件由最高法国际商事法庭提审 的疑难复杂涉外商事案件，典型意义更为突出；二来，本案也 算我们在法律专业领域为国家“一带一路”战略尽绵薄之力， 与有荣焉。 又如，得益于我曾经在金融领域的一线实务经验，我们 在资管金融纠纷、私募基金纠纷等领域也有所建树。尤其是 在私募基金退出纠纷领域，凭借丰富的实务经验和法律、金 融、财税方面的复合能力，我们为当事人提供了一站式综合 服务，获得了许多客户的肯定。 谈及执业理念，在我看来，作为争议解决律师，鞠躬尽瘁 为当事人取胜就是我们最大的天职和正义。 正所谓陈力就列，不能者止。既然受当事人之托，用尽我 们所有的专业和力量，穷尽所有可能的路径去取胜，就是我 们的天职。双方律师都恪尽职守，法庭居中公正裁判，案件才 能循着形式正义之路抵达实体正义。 当然，这里的取胜不简单等同于“胜诉”。在受理委托后， 我们会先评估当事人的诉讼利益，胜诉有时只是其中一方面， 还可能涉及商业关系、公共形象以及合规、审计等诉求，我们 所说的“取胜”是指最大限度的达成符合当事人利益的结果。 ALB：您如何思考过去在金融领域的从业经历对您从事争议 解决业务所产生的启迪和助力？ 吉•布音那森律师：我认为在两个层面对我有很大帮助。 首先，是商业思维。我认为好的商事诉讼律师必须懂得 商业。这段经历让我能直观、深刻地理解商业，尤其是金融业 用尽全部专业和力量战斗， 做商事纠纷的常胜之军 ——专访2024 ALB十五佳律师新星：德恒律师事务所合伙人吉•布音那森律师 务的逻辑。让我在面对案件时更像听得见炮火的前线将士， 而不仅仅是在后方翻阅战报的谋士。这有助于我更准确理解 当事人的诉求和痛点，以及把握案件的核心。 其次，是商业实践经验的积累和复合专业知识的补强。 这段经历不仅使我积累了直接、丰富的商业经验，还助我补 强了金融、财务、税务等方面的专业知识，包括通过CPA考试 等，从而能够为当事人提供更全面的策略、更多元的助力。 ALB：作为一名优秀的争议解决律师，您在成功助力客户获 得胜诉方面有着怎样的经验与心得？ 吉•布音那森律师：不同案件的案情千差万别，因此制胜之点 也往往迥异。 例如，我们曾在当事人一审败诉的逆境下临危受命，之 后成功在最高法获得发回重审及最终改判胜诉，为当事人挽 回上亿元损失。该案中我们实现改判的关键是准确的法律判 断，在于一系列复杂关联协议相互关系和各自效力的厘清 与“合同更新”法律概念的引入，从而颠覆了原审认定。 而在另一个某省高院审理的案件中，我们的致胜点则在 事实发现，依靠对项目现场地毯式的勘察，用一处处看似些 微的差错累加起来，击溃了对我方不利的评估报告。 因此论及经验和心得，需要回到方法论层面。为化繁为 简，在此借用阳明先生的“知行合一”来概括。 “知”，是指以坚实的专业能力和丰富的实务经验为基 础，确定每案最佳诉讼策略。所谓上战伐谋，决定胜败的从来 都不仅是最后在法庭上的言辞，更重要的是核心策略，是庭 前漫长、充分的准备。胜负其实在开庭前就已基本确定，庭审 更多的是对结果的呈现，所以我们追求的从来都是先胜而后 求战。 “行”，则是指执行力。再好的策略，若缺乏落实都是镜 花水月。执行力不仅体现在对每一个细节的严格把控和反复 推敲，还在于面对困难时“知难而进，百折不挠”。很多案件回 头看来，成败可能就在于那多努力的一分，多坚持的一秒。 ALB：根据您的执业经验，当下客户对于法律服务的要求发 生了怎样的变化？您凭借怎样的优势获得客户的信赖？ 吉•布音那森律师：我们最大的感受是，面对风高浪急的国际 环境和复杂经济周期，客户愈发追求更为务实的法律服务， 更期待律师切实地为其解决问题。对此，我们的应对之策是 更设身处地忧客户之所忧，急客户之所急。 我们坚信，不论面对经济周期的演变、AI工具的发展，亦 或法律服务市场的起伏，能够赢得客户信赖的始终会是坚实 的专业能力、高度的专注和投入，以及务实的工作态度。 我们过去一直如此，未来也将长期坚持。
RkJQdWJsaXNoZXIy MjA0NzE4Mw==