36 ASIAN LEGAL BUSINESS CHINA • 亚洲法律杂志-中国版 JUNE 2024 TOP 15 RISING LAWYERS Deng Xiaoming Han Kun Law Offices Deng Xiaoming is a partner at Han Kun Law Offices, specializing in financial dispute resolution for over ten years. He holds Bachelor’s and Master’s Degrees in Law from Renmin University of China, a Juris. Doctor. from the University of Hong Kong and LL.M. from the University of Pennsylvania, he is qualified in PRC and New York State, US. Deng has worked at a top securities company and maintains close ties with the securities and banking industries. Deng’s primary clients are securities companies and commercial banks. Deng’s Team consistently and reputably assist clients in resolving their dispute issues and have successfully defended clients’ rights in many great influential cases. As a dedicated financial lawyer, Deng’s Team continually research the most advanced and complex legal issues in this field, and have written dozens of articles. Deng has been the principal author of three annual key projects rated as excellent continuously for the Securities Association of China. 邓晓明 汉坤律师事务所 邓晓明是汉坤律师事务所合伙人，深 耕金融争议解决十余年。他拥有中国 人民大学法学学士及硕士学位，香港 大学J.D.及宾夕法尼亚大学LL.M.学 位，具有中国与美国纽约州律师执业 资格。邓律师曾经在国内顶级证券公 司工作，长期与证券、银行业保持紧 密联系。 邓律师的主要客户是国内证券 公司、商业银行等金融机构。邓律师 及团队能够长期陪伴客户，解决他们 在业务发展中遇到的问题，在多个具 有行业影响力的重大案件中成功维 护客户权益，拥有良好的行业口碑。 作为长期从事金融争议解决的 律师，邓律师及团队持续研究该领域 最前沿、最复杂的法律问题，撰写专 业文章数十篇。同时，邓律师已连续 三次主笔中国证券业协会年度重点 课题并皆获评“优秀”。 Frank Jiang Zhong Lun Law Firm Frank Jiang is an equity partner at Zhong Lun Law Firm, specializing in antitrust/competition and M&A for over 15 years. He has participated in more than 180 antitrust filings in China and abroad, including several landmark transactions such as the first conditionally approved case by the State Administration for Market Regulation and the first unconditionally approved case involving a VIE structure. Additionally, Frank has represented numerous multinational companies and leading domestic enterprises in major antitrust investigations or litigation in China, U.S., South Korea, Japan and other jurisdictions, as well as several niche regulatory compliance cases such as foreign investment security review. His service areas span various industries, including aerospace, automotive, chemicals, energy, engineering, FMCG, healthcare, ICT, real estate, and transportation. In the future, Frank aims to become a leading expert in Chinese antitrust and competition law among the new generation of lawyers globally, while also extending his practice to other emerging regulatory compliance fields. 蒋蕙匡 中伦律师事务所 蒋蕙匡律师是中伦律师事务所权益合 伙人，深耕于反垄断/竞争法等合规和 涉外投并购领域逾15年。 蒋律师参与了国内外超过180起 反垄断申报，包括若干具有标杆意义 的交易（例如市场监管总局成立后首 起附条件批准案件、首起涉VIE架构 的无条件批准案件等）；蒋律师也曾代 表多家跨国公司和国内领先企业参与 在中、美、韩、日等地超过十数起重大 反垄断调查或诉讼，以及若干“小众” 监管合规相关案件（例如外商投资国 家安全审查）。蒋律师的服务领域涵 盖航空航天、汽车、化工、能源、工程、 快消品、生命健康、信息通信技术、房 地产、交通运输等不同行业。 未来，蒋律师致力于成为全球新 一代律师中领先的中国反垄断/竞争 法专家，并将执业方向延伸至其他新 兴的合规监管领域。 Li Hongdeng Jincheng Tongda & Neal Law Firm Li Hongdeng is a senior partner at Jincheng Tongda & Neal Law Firm, specializing in commercial dispute res2024 ALB CHINA TOP 15 RISING LAWYERS PROFILES Young and ambitious, the ranked rising lawyers by ALB this year show great potential, excellence and good reputation within mainland China legal market. They have earned favorable reviews from clients and colleagues in major deals and key cases. Some lawyers have been featured alphabetically in profiles. 2024 ALB China 十五佳律师新星本次排名关注中国大陆范围内有雄心，有潜力，有卓越表现和良好口碑的 上升期律师。他们在重大交易、关键案件中赢得了来自客户和同事的好评。以下按姓氏首字母顺序排列，您将 一览部分上榜律师风采。
RkJQdWJsaXNoZXIy MjA0NzE4Mw==