51 Asian Legal Business | October 2024 Insolvency & Restructuring Law Firm of the Year: East China - Local 年度华东地区破产重组律师事务所大奖 – 本地 AllBright Law Offices 锦天城律师事务所 Insolvency & Restructuring Law Firm of the Year: East China - Non Local 年度华东地区破产重组律师事务所大奖 – 非本地 Zhong Lun Law Firm 中伦律师事务所 Technology, Media and Telecommunications Law Firm of the Year: East China - Local 年度华东地区科技、媒体与电信律师事务所大奖 – 本地 Hui Ye Law Firm 汇业律师事务所 Technology, Media and Telecommunications Law Firm of the Year: East China - Non Local 年度华东地区科技、媒体与电信律师事务所大奖 – 非本地 Han Kun Law Offices 汉坤律师事务所 Wealth Management Law Firm of the Year: East China - Local 年度华东地区财富管理律师事务所大奖 – 本地 Family Office Law Firm 埃孚欧律师事务所 Wealth Management Law Firm of the Year: East China - Non Local 年度华东地区财富管理律师事务所大奖 – 非本地 Zhong Lun Law Firm 中伦律师事务所 Free-Trade Zone Law Firm of the Year: East China 年度华东地区自由贸易区律师事务所大奖 JunHe LLP 君合律师事务所 Rising Law Firm of the Year: East China 年度华东地区最具潜力律师事务所大奖 Landing Law Offices 兰迪律师事务所 Rising Law Firm of the Year: East China Ji Ming, Landing Law Offices; Zhang Cuimei, Haier Group (Presenter) 吉茗，兰迪律师事务所； 张翠美，海尔集团（颁奖嘉宾） Since its inception, Landing has had a vision: to create a global one-stop legal service firm led by Chinese lawyers. 兰迪最让我们感到兴奋的，是律所里面平 等、自由、包容的氛围。兰迪从成立之初就 希望打造由中国律师主导的全球法律一站 式服务律所。 Jiangsu Law Firm of the Year Du Tao, ECUPL (Presenter); Tang Kai, Fadedongheng Law Firm 杜涛，华东政法大学（颁奖嘉宾）； 唐凯，江苏法德东恒律师事务所 Everyone should deeply cultivate their expertise and stay true to their original intentions. We believe the market will continue to improve. 大家要深耕专业、行业，坚持初心，我们相信 市场会越来越好。 Shandong Law Firm of the Year Zhang Cuimei, Haier Group (Presenter); Li Peng, Wincon Law Firm 张翠美，海尔集团（颁奖嘉宾）； 李鹏，文康律师事务所 The past 30 years have been a period in which Wincon has witnessed and participated in the development of the legal market in Shandong. 过去30年文康见证和参与了山东律师市场发 展。我们希望和更多的律师同仁，为下一个 30年中国法律市场的发展进步而继续努力。 Zhejiang Law Firm of the Year Du Tao, ECUPL (Presenter); Kang Shi, T&C Law Fim 杜涛，华东政法大学（颁奖嘉宾）； 康石，天册律师事务所 T&C Law Firm hopes to provide more value to the domestic legal market, engage in more meaningful explorations, and offer more efficient services to our clients! 在未来的执业路上，天册律师希望能为国内 法律市场提供更多的价值，做更有意义的探 索，为客户们提供更高效的服务。 ALB China Regional Law Awards 2024: East China
RkJQdWJsaXNoZXIy MjA0NzE4Mw==