Commercial Disputes

The landscape of commercial disputes in China is rapidly evolving, with the following key characteristics: disputes are becoming increasingly complex, the degree of foreign involvement is deepening, intellectual property and data privacy disputes are becoming hotspots, and alternative dispute resolution (ADR) methods are gaining favor.

As China's economy continues to grow rapidly and international trade becomes increasingly close, the number of commercial disputes involving Chinese entities is increasing, and the types of disputes are becoming more complex and diverse. These disputes often span multiple jurisdictions and require resolution under different legal systems, which places higher professional and compliance requirements on the parties involved.

In recent years, as China's technological innovation continues to gather momentum, intellectual property protection has received increasing attention, and the number of related disputes has grown significantly. In addition, the promulgation and implementation of China's Personal Information Protection Law has put forward higher requirements for data privacy protection and has also led to more data governance disputes in cross-border commercial activities.

In response to the complexity of commercial disputes, ADR methods such as arbitration and mediation are becoming increasingly popular due to their advantages of efficiency, confidentiality, and cost-effectiveness. Compared with traditional litigation, ADR methods can resolve disputes more quickly and flexibly, reduce litigation costs, and protect business secrets.

These changes present both new challenges and new opportunities for commercial legal services in China. Legal service providers need to continuously improve their professional capabilities, expand their service areas, and innovate their service models in order to provide clients with high-quality and efficient commercial dispute resolution services.

To gain a deeper understanding of these evolving trends and their impact on business disputes, the 2025 ALB Guide to Commercial Dispute Resolution will be your guide to resolving disputes in a challenging business environment, helping you:

  • Understand the changing legal landscape and its potential impact on your business.
  • Master alternative methods of resolving commercial disputes, such as arbitration and mediation, and understand their advantages and limitations.
  • Obtain expert advice from leading industry legal professionals.

ALB now sincerely invites more contributors and supporting organizations to join hands on the publication of the handbook.

The handbook will reach over 50,000 legal professionals in the Asia Pacific. Free copies of the handbooks/legal guides will be distributed to in-house counsels, chartered secretaries in Hong Kong, China and Singapore, business associations and chambers, international associations of CFOs and Corporate Treasurers and more!

开放撰写:欢迎参与《ALB 中国商事争议解决指南2025》

《亚洲法律杂志》很荣幸地向您宣布:《ALB中国商事争议解决指南2025》已进入筹备之中。该《手册》将以简体中文及英文双语出版,在架销售时间为一年。

中国商事纠纷格局正加速演变,呈现出纠纷类型日益复杂、涉外程度不断加深、知识产权和数据隐私纠纷成为热点、替代性争议解决方式受到青睐等特点。这些变化对中国商事法律服务提出了新的挑战和机遇。

随着中国经济快速发展,国际贸易往来日益密切,涉及中国实体的商事纠纷数量激增,且纠纷类型更加复杂多樣。这些纠纷往往跨越多个司法管辖区,需要在不同法律体系下解决,对当事人提出了更高的专业性和合规性要求。

近年来,随着中国科技创新持续加力,知识产权保护日益受到重视,相关纠纷数量显著增长。此外,中国《个人信息保护法》的颁布实施,对数据隐私保护提出了更高要求,也引发了更多跨境商业活动中的数据治理争议。

为应对商事纠纷的复杂性,仲裁、调解等替代性争议解决方式因其高效、保密、经济等优势,受到越来越多当事人的选择。相比传统诉讼,替代性争议解决方式可以更快速、更灵活地解决纠纷,降低诉讼成本,并保护商业机密。

为了深入理解这些不断变化的趋势及其对商业纠纷的影响,《2025 ALB 商事纠纷法律指南》将成为您在充满挑战的商业环境中应对纠纷的指南,助您了解不断变化的法律格局及其对您开展业务的潜在影响,掌握解决商事纠纷的替代性方法,例如仲裁和调解的优势和局限性, 获得来自行业领先法律专业人士的专家意见。

ALB诚邀更多相关机构,参与本手册撰写。

本手册未来将触达亚太地区超过50,000名法律专业读者,并将免费提供给公司法务顾问,香港,大陆及新加坡地区特许秘书,商业组织及商会、国际企业资财协会等。

 

Time & Schedule

BOOKING DEADLINE:

8 October 2024

MATERIAL DEADLINE:

1 November 2024

PUBLICATION DATE:

6 December 2024

出版日程安排

预订截止日期:

2024108

章节内容和插图提交截止日期:

2024111

手册出版日期:

2024126

The following chapters are still available

您仍有机会参与以下章节撰写

Part 1: The Evolving Landscape of Commercial Disputes in China

 

Chapter 1: Navigating the New Normal: Key Trends Shaping the Dispute Resolution Landscape

 

  • The Rise of Strategic Litigation and its Implications
  • Cross-Border Disputes: Managing Complexity in a Globalized Market
  • Technological Transformation: Embracing Innovation in Dispute Resolution

 

Chapter 2: The Impact on Business Operations: Challenges and Opportunities

 

  • Assessing Risk Profiles and Developing Dispute Prevention Strategies
  • Leveraging ADR Mechanisms for Efficient and Cost-Effective Resolution
  • Utilizing Dispute Resolution Clauses for Strategic Advantage

 

Part 2: Deconstructing the Legal Framework for Dispute Resolution

 

Chapter 3: Jurisdiction and Choice of Law

 

  • Navigating the Labyrinth of Jurisdictional Challenges in Cross-Border Disputes
  • Employing Strategic Choice of Law Clauses for Predictability and Control
  • The Evolving Role of International Treaties and Conventions

 

Chapter 4: Enforcement Mechanisms: Securing Relief in a Multi-Jurisdictional World

 

  • Recognizing and Enforcing Foreign Judgments: Balancing Efficiency and Fairness
  • Enforcing Arbitral Awards: Strategies for Overcoming Challenges
  • The Intersection of Domestic Law and International Instruments

 

Part 4: Specialized Dispute Areas and Considerations

 

Chapter 8: Intellectual Property (IP) Disputes: Protecting Innovation in a Competitive Market

 

  • Strategic Considerations for Enforcement Actions: Balancing Cost and Effectiveness
  • Addressing Cross-Border IP Infringement: Utilizing International Enforcement Mechanisms
  • The Rise of Trade Secrets Disputes and their Unique Challenges

 

Chapter 9: Data Privacy Disputes in the PIPL Era

  • Balancing Data Security Obligations with Business Continuity
  • Managing Cross-Border Data Transfers in the Age of Data Localization
  • Effective Strategies for Navigating Data Breach Incidents and Regulatory Investigations

Chapter 10: Contractual Disputes: Achieving Clarity and Avoiding Litigation

  • Drafting Watertight Contractual Clauses for Dispute Prevention
  • Employing Effective Dispute Resolution Clauses to Navigate Potential Conflicts
  • Emerging Issues in Contract Interpretation and Breach of Contract Remedies

 

Part 5: Practical Guidance and Resources

 

第一部分:不断演变的中国商事争议格局

第一章 驾驭新常态:塑造争议解决格局的关键趋势

  • 战略性诉讼的兴起及其影响
  • 跨境争议:管理全球化市场中的复杂性
  • 科技转型:拥抱争议解决领域的创新

第二章 对商业运营的影响:挑战与机遇

  • 评估风险状况并制定纠纷预防策略
  • 利用 ADR 机制实现高效和经济高效的解决
  • 利用争议解决条款获得战略优势

第二部分:解构争议解决的法律框架

第三章 全球化时代的管辖权和法律选择

  • 驾驭跨境争议中管辖权挑战的迷宫
  • 运用战略性法律选择条款实现可预测性和控制权
  • 国际条约和公约不断演变的角色

第四章 强制执行机制:在多司法管辖区环境中获得救济

  • 承认和执行外国判决:平衡效率和公平
  • 执行仲裁裁决:克服挑战的策略
  • 国内法与国际文书的交集

第四部分:专业争议领域及注意事项

第八章 知识产权 (IP) 争议:保护竞争市场中的创新

  • 强制执行行动的战略考虑:平衡成本和效益
  • 解决跨境知识产权侵权:利用国际强制执行机制
  • 商业秘密争议的兴起及其独特挑战

第九章 个人信息保护法 (PIPL) 时代的隐私权争议

  • 平衡数据安全义务和业务连续性
  • 管理数据本地化要求时代跨境数据转移
  • 应对数据泄露事件和监管调查的有效策略

第十章 合同争议:实现清晰避免诉讼

  • 起草严密的水准合同条款以预防纠纷
  • 运用有效的争议解决条款应对潜在冲突
  • 合同解释和违约救济的新兴问题

第五部分:实用指南和资源

 

 

                                                           欲获取相关章节和指南的赞助撰写机会,请垂询下列销售代表:
Don’t miss the opportunity to contribute a chapter or guide today. For more information, please contact one of our representatives:

Amantha Chia 谢京庭
Head of Legal Media Business, Asia & Emerging Markets
电子邮件: amantha.chia@tr.com
电话/Teams Call: +65 6973 8258
 
Yvonne Cheung 张裕裕
China Key Accounts
+86 186 1421 3275
Yvonne.cheung@tr.com
 
Steven Zhao 赵树群
China Key Accounts
+86 18610048891
s.zhao@tr.com
 
Steffi Yang 杨绮繁
South and West China
+86 136 8326 8390
qifan.yang@tr.com

Simon Wan
Hong Kong
+852 9299 5717
simon.wan@tr.com
 
Hiroshi Kaneko
Sales Manager
Japan, South Korea
+81 90 9858 3364
Hiroshi.kaneko@tr.com
 
Jonathan Yap
Indonesia, Singapore
+65 9128 7945
Jonathan.yap@tr.com
 
Krupa Dalal
India and Subcontinent, Middle East
+91 87 7697 7503
Krupa.dalal@tr.com
 
Romulus Tham
Malaysia, Philippines, Thailand &Vietnam
+65 8126 1532
Romulus.tham@tr.com


PROUDLY PRESENTED BY

ALB                                                          https://www.thomsonreuters.com/en.html