Clifford Chance has advised Japanese trading house Mitsui on its $472.5 million acquisition of a 70 percent stake in food constituent manufacturer Nutrinova Netherlands from Celanese, which was represented by Shearman & Sterling.