Indian law firm Shardul Amarchand Mangaldas & Co has been mandated to assist Hexaware Technologies, an AI-focused tech company backed by Carlyle Group, on its upcoming initial public offering (IPO) in India, which is expected to raise $1.2 billion.