An Iranian-American businessman wants to sue U.S. law firm Dechert over allegations of hacking, seeking a London court's approval to add it as a defendant in a long-simmering dispute with the Ras Al Khaimah Investment Authority (RAKIA).